Deutsch » Portugiesisch

Wanderausstellung <-en> SUBST f

Ausgangsstellung <-en> SUBST f

Vormachtstellung <-en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Weltverband legt Qualifikationsprozeduren und Wettbewerbsbestimmungen für Turniere fest und entscheidet über Fragen wie Mannschaftsaufstellungen und Auswechselregeln.
de.wikipedia.org
Dort war er der erste Trainer des Vereins, der die Mannschaftsaufstellung entschied.
de.wikipedia.org
Wobei sie 2007 das Finale um die deutsche Meisterschaft eigentlich gewannen jedoch 6 Punkte Abzug bekamen, da sie einen Fehler in der Mannschaftsaufstellung machten.
de.wikipedia.org
Markante Elemente der Interaktion zwischen Stadionsprecher und dem Publikum sind etwa das Verlesen der Mannschaftsaufstellung, bei dem die Nachnamen der Heimmannschaft vom Publikum gerufen werden.
de.wikipedia.org
Dort waren die Ergebnisse der Österreicher im ersten Training enttäuschend, die Trainer verloren die Gelassenheit und trafen Fehlentscheidungen bei der Mannschaftsaufstellung.
de.wikipedia.org
Informationen zu den Austragungsorten, den Ergebnissen der Vorrunde und den Mannschaftsaufstellungen finden sich in diesem Artikel.
de.wikipedia.org
Zu den Mannschaftsaufstellungen siehe Mannschaftskader der spanischen Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1988.
de.wikipedia.org
Dadurch sollen auch exklusive Inhalte an alle Stadionbesucher zur Verfügung gestellt werden, wie zum Beispiel die Mannschaftsaufstellung kurz vor Spielbeginn.
de.wikipedia.org
Dort war ihm zufolge eine professionelle Arbeit jedoch nicht möglich: 19 Präsidenten sollen versucht haben, die Mannschaftsaufstellung zu beeinflussen.
de.wikipedia.org
Er war erneut Stammspieler auf der rechten Halbposition und übernahm das Amt des Mannschaftskapitäns, das seinerzeit auch die Kompetenz in Fragen der Mannschaftsaufstellung umfasste.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"mannschaftsaufstellung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"mannschaftsaufstellung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português