Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Bestandteil , Stadtteil , Ersatzteil , Unterteil , Gegenteil , Metall , Nachteil und Einzelteil

Bestandteil <-(e)s, -e> SUBST m

Stadtteil <-(e)s, -e> SUBST m

Einzelteil <-(e)s, -e> SUBST nt

Nachteil <-(e)s, -e> SUBST m

Metall <-s, -e> [meˈtal] SUBST nt

Gegenteil <-(e)s, -e> SUBST nt

Unterteil <-(e)s, -e> SUBST nt

Ersatzteil <-(e)s, -e> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei den Farbobjekten bildet ein plastischer Körper – etwa ein profiliertes Holz- oder Metallteil – die Basis des Werkes.
de.wikipedia.org
Dies führte zu einem festeren Halt der einzelnen Metallteile und das Abkippen des Tiegels und das damit einhergehende Beschädigen des Satzes konnte verhindert werden.
de.wikipedia.org
Das elektrolytische Polieren erlaubt es, Metallteile (z. B. aus nichtrostendem Stahl, Messing, Aluminiumlegierungen u. a.) zu reinigen, entgraten und zum Glänzen zu bringen.
de.wikipedia.org
Bei dem Feuerwehr-Ehrenkreuz in Gold sind alle nicht emaillierten Metallteile gold, bei dem Feuerwehr-Ehrenkreuz in Silber silber und in der Bronzestufe bronzefarben.
de.wikipedia.org
Viele wurden durch herumfliegende Metallteile und das Glas zerplatzender Fenster verletzt.
de.wikipedia.org
Das Antistatikband wird mittels Anschlussklemme oder Stecker mit einem geerdeten Metallteil bzw. Erdungspunkt verbunden, z. B. einem Maschinenteil oder einem Erdungspunkt am Arbeitsplatz.
de.wikipedia.org
Die Metallteile sind ausnahmslos aus korrosionsbeständigem Stahl gegossen oder geschmiedet.
de.wikipedia.org
Da in 140 Jahren viele Bauteile ersetzt werden mussten, ist ein großer Teil ihrer heutigen Metallteile nicht mehr original.
de.wikipedia.org
Metallteile wie Dachrinnen, Türschlösser und Nägel wurden aus Messing oder Kupfer hergestellt.
de.wikipedia.org
Er kann mit Metallteilen, die im Bohrloch gespreizt werden, kombiniert sein, oder ins Bohrloch als Verbundanker eingeklebt werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"metallteil" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste