Übersetzungen für „nicaraguaner“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Nicaragua <-s> [nikaˈra:gua] SUBST nt kein Pl

Nicaragua

Nicarágua f

Paraguay <-s> [paraˈgu̯aɪ, ˈparagu̯aɪ] SUBST nt kein Pl

Paraguay

Paraguai m

paraguaio SUBST m BOT

paraguaio

Bergpfirsich m

paraguaio

Plattpfirsich m fachspr

Marrokaner(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Marrokaner(in)

marroquino(-a) m (f)

Nichtraucher(in) <-s, - [o. -innen]> SUBST m(f)

Nichtraucher(in)

não-fumador (não-fumadora) m (f)

Nichtraucher(in)

não-fumante mf Bras

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

50.000 Nicaraguaner nahmen an seiner Beerdigung teil.

de.wikipedia.org

Christliche Schüler wie z. B. die überwiegend katholischen Nicaraguaner waren offenbar auf Kirchen in der Umgebung angewiesen.

de.wikipedia.org

Der andere Teil ist die Vermittlung von touristischem Know-how an junge Nicaraguaner.

de.wikipedia.org

Zusammen mit zwei weiteren Aufbauhelfern und drei Nicaraguanern wurde er aus dem Hinterhalt erschossen.

de.wikipedia.org

Der Kontakt gehörloser Nicaraguaner mit fremden Gehörlosensprachen wurde von ihr weder gefördert noch behindert.

de.wikipedia.org

Bei den Nicaraguanern absolvierte er 15 Ligaspiele und schoss ein Tor.

de.wikipedia.org

Nach der Urteilsverkündung jubilierten vor dem Gericht hunderte von Nicaraguanern.

de.wikipedia.org

Dabei wurden angeblich 300 Nicaraguaner getötet.

de.wikipedia.org

Während der Auseinandersetzungen galt er als Vermittler, der sich für Frieden zwischen den Nicaraguanern einsetzte.

de.wikipedia.org

Dieser beendete zwar den Krieg und die Blockade, westliche Industrieländer traten auch als Kreditgeber auf, allerdings in weit geringerem Maße, als die Nicaraguaner es wünschten.

de.wikipedia.org