Übersetzungen für „parteipresse“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Parteigenosse (Parteigenossin) <-n, -n [oder -innen]> SUBST m (f)

Parteigenosse (Parteigenossin)

partidário(-a) m (f)

parteiisch ADJ

parteiisch

parcial

parteiisch sein

ser parcial

Interesse <-s, -n> [ɪntəˈrɛsə, ɪnˈtrɛsə] SUBST nt

Interesse für

interesse m por

haben Sie Interesse daran?

está interessado nisto?

für etw Interesse zeigen

mostrar interesse por a. c.

seine Interessen verfolgen

ir atrás dos seus interesses

Klatschpresse SUBST f kein Pl iron ugs PUBL

Klatschpresse

imprensa f cor-de-rosa

Zypresse <-n> [tsyˈprɛsə] SUBST f

Zypresse

cipreste m

Parterre <-s, -s> SUBST nt

Parterre

rés-do-chão m

Parterre

andar m térreo Bras

Kompresse <-n> [kɔmˈprɛsə] SUBST f MED

Kompresse

compressa f

erpressen* VERB trans

1. erpressen (Person):

erpressen

chantagear

man versuchte, ihn mit Fotos zu erpressen

tentaram chantageá-lo com fotografias

2. erpressen (Lösegeld, Geständnis):

erpressen

extorquir

Erpresser(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Erpresser(in)

chantagista mf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ihr Auftreten beschrieb die zeitgenössische Parteipresse als „etwas exzentrisch.

de.wikipedia.org

So konnte die Gruppe ihre Positionen nicht mehr auf Parteitagen oder in der Parteipresse darstellen; auch wurden Flugblätter und Rundschreiben vom Parteiapparat beschlagnahmt.

de.wikipedia.org

Er konnte sich dabei auf den Großteil der Parteipresse stützen, die offen gegen die Parteiführung schrieb.

de.wikipedia.org

Diesmal scheiterte es am Widerstand der linientreuen Parteipresse.

de.wikipedia.org

Während kleine jüdische Läden und jüdische Angestellte zunehmend schikaniert und diskriminiert wurden, erwog die nationalsozialistische Parteipresse ab 1931 öfter einen landesweiten Boykott.

de.wikipedia.org

1945 wurde er Mitglied der französischen KP, arbeitete für deren Parteipresse und leitete eine Kaderschule.

de.wikipedia.org