-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „patrizier“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
fabrizieren
,
ratifizieren
,
praktizieren
,
patrouillieren
,
Offizier
,
patentieren
und
patriotisch
fabrizieren* VERB trans ugs
ratifizieren* VERB trans JUR
patrouillieren* VERB intr +haben o sein
patriotisch ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Diese soziale Klasse bestand traditionell aus dem zunftgeprägten Handwerkertum und einigen Patriziern, die gleichzeitig die städtische Oberschicht in den Stadträten stellten.de.wikipedia.org
- So suchte er in den noch nicht ganz beendeten Klassenkämpfen die Vorrechte der Patrizier gegenüber den Plebejern rücksichtslos aufrechtzuerhalten.de.wikipedia.org
- Immerhin erreichten die Plebejer durch diese rechtliche Veränderung die privatrechtliche Gleichstellung mit den Patriziern.de.wikipedia.org
- Allerdings förderte das Patrizier-Geschlecht ihn im weiteren Verlauf seines Lebens nicht, so dass er für sich selbst sorgen musste.de.wikipedia.org
- Somit verblieben nur noch zwei Stände: die Bürger mit den ratsfähigen Geschlechtern und Patriziern sowie die Handwerker und Plebejer, die gemeinsam die Gemeinde bildeten.de.wikipedia.org
- Der Trick, mit dem der Patrizier die Stadt zum Funktionieren gebracht hat, ist die Organisation von Allem und Jedem in Gilden.de.wikipedia.org
- Durch die entstandenen Verschwägerungen innerhalb der führenden Bürgermeisterfamilien blieb die Macht an der Spitze der Kölner Gesellschaft den Patriziern auch im Generationenwechsel erhalten.de.wikipedia.org
- Die Zünfte hatten nun 30, die Patrizier nur noch 10 Ratssitze.de.wikipedia.org
- Die Patrizier hatten auch Einfluss auf politische Entscheidungen.de.wikipedia.org
- Zunächst bezeichnet der Autor die Patrizier einfach als die Besten, bevor dann der Begriff des Geschlechts auftaucht.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch