Übersetzungen für „primärfarbe“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Wasserfarbe <-n> SUBST f

Wasserfarbe

aguarela f

Wasserfarbe

aquarela f Bras

Emailfarbe <-, -n> SUBST f

Emailfarbe

tinta f de esmalte

Primarschule <-n> SUBST f CH

Primarschule

escola f primária

Primarschule

Na Suíça a frequência de uma Primarschule é gratuita e obrigatória para todas as crianças a partir de aproximadamente seis anos. A Primarschule é a primeira etapa do curso escolar obrigatório e compreende, dependendo do cantão, 4 a 6 anos.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Klarheit des Bildaufbaus und der Komposition der Figuren im Bild wird unterstrichen durch Poussins symbolisierende Verwendung leuchtender Primärfarben in Gewandstoffen unterschiedlicher Handlungsbeteiligter.

de.wikipedia.org

Die Mischung von drei Primärfarben ergibt eine Tertiärfarbe.

de.wikipedia.org

Dadurch wird das Banding im Bild minimiert, Farb- sowie Helligkeitsübergänge werden gleichmäßiger und Primärfarben intensiver abgebildet.

de.wikipedia.org

Zwei additive Primärfarben lassen sich zu einer subtraktiven Primärfarbe mischen und umgekehrt ergibt die Mischung zweier subtraktiver Primärfarben eine additive Primärfarbe.

de.wikipedia.org

Die folgenden Abbildungen zeigen dasselbe Bild einer Mondfinsternis beim Austritt aus dem Kernschatten in den drei Primärfarben Rot, Grün und Blau.

de.wikipedia.org

Diese werden durch senkrechte schwarze Linien und den ihnen anliegenden rechtwinkligen Farbflächen in den betreffenden Primärfarben, die an den Streifen anliegen, betont.

de.wikipedia.org

Die verwendeten Primärfarben, die klaren Kompositionen und die statuarisch-appellative Formsprache suggerieren Simplizität, aber ausgefeilte Assoziationsketten und raffinierte Codes erzeugen gleichzeitig ausgesprochene Vielschichtigkeit und Tiefe.

de.wikipedia.org

Diese Werkgruppe zeichnet sich durch die Verwendung von kräftigen Primärfarben aus.

de.wikipedia.org

Diese Wiedergabeprobleme beruhen auf der (hier) begrenzten Verfügbarkeit von wirtschaftlich vertretbaren Leuchtstoffen, wodurch nicht die „idealen“ Primärfarben bereitstehen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus verwendete er außer den Primärfarben auch Mischfarben.

de.wikipedia.org