Übersetzungen für „putschen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Putsch <-es, -e> [pʊtʃ] SUBST m

Putsch

golpe m de estado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Während eines Staatsstreichs putscht sich mit der Unterstützung von acht Ministern ein neues Regime an die Macht.

de.wikipedia.org

1991 putschte das Militär erneut und leitete einen demokratischen Wandel ein.

de.wikipedia.org

Wegen der Unfähigkeit der Regierung, eine politische Lösung des Problems zu finden, putschten sie 1974.

de.wikipedia.org

Schließlich putschte das Militär, wobei ein wichtiger Grund die Abneigung gegen kurdische Autonomieforderungen war.

de.wikipedia.org

Insgesamt waren die Jahre 1931 und 1932 von politischem Chaos, instabilen Regierungen und zahlreichen Putschen gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Diese Tradition lebte auch bei späteren Putschen fort.

de.wikipedia.org

Die Nationalgarde, die schon seit langem ein Hort setembristischen Gedankenguts war, nutzte diese Stimmung im Volk und putschte gegen die cartistische Regierung.

de.wikipedia.org

Um eine islamistische Regierung zu verhindern, putschte das algerische Militär.

de.wikipedia.org

Gegen diese Maßnahmen putschten 1960 die türkischen Streitkräfte.

de.wikipedia.org

Im Land putschte das Militär, terminierte den Vertrag mit Sandline, nahm die Söldner zeitweise als Geiseln und behielt die Ausrüstung.

de.wikipedia.org