Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „Rückwirkung“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Rückwirkung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie wirkt auf den Weltkörper ein, erlebt aber keine Rückwirkung von ihm.
de.wikipedia.org
In der juristischen Literatur wurden die Verfahren auf Grund der Rückwirkung überwiegend kritisch gesehen.
de.wikipedia.org
Die Verortung der Schlacht an der Moselmündung hat insoweit erhebliche Rückwirkungen auch auf andere erzählungsgeografische Grundverhältnisse.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu ist eine Dependenz eine Abhängigkeit ohne Rückwirkung oder Gegenseitigkeit.
de.wikipedia.org
Wie oben beschrieben, müssen sie Rückwirkungen und Einflussbedingungen erfassen.
de.wikipedia.org
Eine so ausgerüstete Anlage arbeitet zu jeder Zeit stabil, da die Einflüsse anderer Anlagenteile keine Rückwirkungen auf den Heizkörper haben.
de.wikipedia.org
Durch die Rückwirkung der 238 U-Schicht in die Fusionsschicht entsteht ein kombiniertes Brennen beider Schichten.
de.wikipedia.org
Die elektrische Ausrüstung umfasst einen Transformator, bei höheren Frequenzen als Netzfrequenz einen Frequenzumrichter sowie eine Kondensatorbatterie zur Kompensation der Rückwirkungen auf das Netz.
de.wikipedia.org
Aus diesen Gründen wird auch der Vorwurf einer versteckten Rückwirkung von den Vertretern der Verbindungsthese zurückgewiesen.
de.wikipedia.org
Umgekehrt hat die subjektive Beurteilung Rückwirkung auf die Festlegung von Kenngrößen welche den Subjektiveindruck am besten abbilden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Rückwirkung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português