Übersetzungen für „reaktionszeit“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

reaktionär ADJ

reaktionär

reacionário

Inkubationszeit <-en> SUBST f MED

Inkubationszeit

período m de incubação

Reaktion <-en> [reakˈtsjo:n] SUBST f a CHEM

Reaktion auf

reação f a

Reaktionär(in) <-s, -e [oder -innen]> SUBST m(f)

Reaktionär(in)

reacionário(-a) m (f)

Fraktionschef(in) <-s, -s [oder -innen]> SUBST m(f)

Fraktionschef(in)

chefe mf de grupo (partidário)

Betriebszeit SUBST

Benutzereintrag

Betriebszeit f TECH

período de funcionamento m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zudem konnte mit dem Führungskomplex die Feuerleitung weitgehend automatisiert und damit die Reaktionszeit der Artilleriebatterien und -abteilungen verkürzt werden.

de.wikipedia.org

Auch muss bedacht werden, dass die Vorteile einer hohen wiedergegebenen Bildrate verloren gehen, wenn das Display hohe Reaktionszeiten hat.

de.wikipedia.org

Handelt es sich dabei um Farbwörter, die nicht ihrer Druckfarbe entsprechen, steigen Reaktionszeit und Fehlerzahl.

de.wikipedia.org

Wenn die Reaktanten nicht erwärmt und die Reaktionszeit kurz gehalten wird, ist es möglich, dass nur der erste Reaktionsschritt erfolgt.

de.wikipedia.org

Das gesamte System arbeitet vollautomatisch und benötigt nur wenige Daten von der Abschussplattform, so dass die Reaktionszeiten sehr niedrig ausfallen.

de.wikipedia.org

Damit blieben die Strecken zur Front für die Jagdflieger kurz, was zum einen die Reaktionszeiten verkürzte und zum anderen die Flugdauer in den Einsatzgebieten erhöhte.

de.wikipedia.org

Der Vorteil einer Bekämpfung in dieser Phase wäre die verlängerte Reaktionszeit, um den Angriff zu bewerten und Prioritäten für die Verteidigung festzulegen.

de.wikipedia.org

Diese Teilung der Signalkaskade führt zu erheblich längeren Reaktionszeiten, die bis in den Bereich von Sekunden gehen können.

de.wikipedia.org

Eine Verdopplung der Drucks halbierte in etwa die Reaktionszeit.

de.wikipedia.org

Auch schloss er sich während der Reaktionszeit der gemäßigt-liberalen Partei an.

de.wikipedia.org