Übersetzungen für „schafferei“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Schaffer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f) CH

Schaffer(in)

mouro(-a) m (f) de trabalho

schaffen¹ <schafft, schuf, geschaffen> [ˈʃafən] VERB trans

1. schaffen:

schaffen (erschaffen)

criar

schaffen (gründen)

fundar

schaffen (gründen)

instituir

2. schaffen:

schaffen (Ordnung)

pôr

schaffen (Platz)

arranjar

schaffen (Voraussetzungen)

criar

Schlamperei <-en> SUBST f

1. Schlamperei ugs (Nachlässigkeit):

Schlamperei

desmazelo m

Schlamperei

desleixo m

2. Schlamperei kein Pl ugs (Unordnung):

Schlamperei

desordem f

schaffig ADJ CH

schaffig

trabalhador

Schaffner(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈʃafnɐ] SUBST m(f)

Schaffner(in)

revisor(a) m (f)

Schererei <-en> [ʃe:rəˈraɪ] SUBST f

Schererei

maçada f

Schererei

amolação f

Schießerei <-en> SUBST f

Schießerei

tiroteio m

Schinderei <-en> SUBST f

Schinderei

canseira f

Schinderei

trabalheira f

Schlägerei <-en> SUBST f

Schlägerei

pancadaria f

Schlägerei

rixa f

Rauferei <-en> SUBST f

Rauferei

briga f

Rauferei

rixa f

Lauferei <-en> SUBST f ugs

Lauferei

correria f

Sauferei <-en> SUBST f

1. Sauferei ugs (Gelage):

Sauferei

bebedeira f

Sauferei

borracheira f

2. Sauferei ugs (Trunksucht):

Sauferei

bebida f

Schnorerei SUBST

Benutzereintrag

Schnorerei f

pedinchice f