Übersetzungen für „teichrose“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

teilweise [ˈ-vaɪzə] ADV

teilweise

em parte

Neurose <-n> SUBST f

Neurose

neurose f

Seerose <-n> SUBST f

Seerose

nenúfar m

durch|rosten VERB intr +sein

durchrosten

enferrujar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Am See sind unter anderem die Gelbe Teichrose, der Rohrkolben, das Schilfrohr und die Silber-Weide heimisch.

de.wikipedia.org

In den Altarmen der Ochtum hat sich die Gelbe Teichrose ausgebreitet.

de.wikipedia.org

Auf dem 40 Quadratmeter großen Teich, der daneben lag, blühten Teichrosen.

de.wikipedia.org

Im Flachwasserbereich wachsen Teichrosen, Schilf und Binsen, zwischen denen sich Wasser- und Braunfrösche, Blindschleichen, Libellen und zahlreiche kleine Kerbtiere wohl fühlen.

de.wikipedia.org

Mit der Ernte der Teichrosen sollte die Verlandung verlangsamt und damit die Lebensdauer des Sees verlängert werden.

de.wikipedia.org

Insbesondere im Mühlenteich kommen Seerose und Teichrosen vor.

de.wikipedia.org

Die Männchen sitzen gerne auf den Blättern von See- und Teichrosen.

de.wikipedia.org

Ihre Schwimmblätter ähneln denen der großen Teichrose, werden aber nur 5 bis 15 cm lang.

de.wikipedia.org

Die maximale Wassertiefe beträgt 3 m, durch die geringe Tiefe ist der See reich mit See- und Teichrosen sowie mit Unterwasserpflanzen bewachsen.

de.wikipedia.org

Auf dem Wasserspiegel wachsen Seerosen und Gelbe Teichrosen.

de.wikipedia.org