Übersetzungen für „umgesegelt“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

geregelt ADJ

geregelt

regrado

ein geregeltes Leben führen

levar uma vida regrada

umsegeln* VERB trans

umsegeln

circum-navegar

ein Kap umsegeln

dobrar um cabo

I . umgekehrt ADJ

umgekehrt

inverso

umgekehrt

invertido

in umgekehrter Reihenfolge

em sentido inverso

II . umgekehrt ADV

umgekehrt

ao contrário

und umgekehrt

e vice-versa

I . umgehend ADJ

umgehend

imediato

umgehend

rápido

II . umgehend ADV

umgehend

sem demora

umgehend

imediatamente

umgehend

rapidamente

geflügelt ADJ

geflügelt

alado

geflügelt

com asas

geflügelte Worte

ditos m proverbiais Pl

umgeben* VERB trans

umgeben irr:

umgeben mit

rodear de

umgeben mit

cercar de

um|gehen VERB intr irr +sein

1. umgehen (Gerücht):

umgehen

circular

2. umgehen (mit Personen, Dingen):

umgehen mit

lidar com

er kann gut mit Kindern/nicht mit Geld umgehen

ele sabe lidar bem com crianças/não sabe lidar com dinheiro

Lesegerät SUBST nt ELEK

Lesegerät

leitor m

Lösegeld <-(e)s, -er> SUBST nt

Lösegeld

resgate m

ungezügelt ADJ

Benutzereintrag

ungezügelt fig

desenfreado (-a)