Übersetzungen für „unabhängigkeitserklärung“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Unabhängigkeit SUBST f kein Pl

Unabhängigkeit von

independência f de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach der Proklamation der Unabhängigkeitserklärung des Staates half er beim Aufbau der neu eingerichteten staatlichen Verteidigungsstrukturen und übernahm dort verschiedene Führungsfunktionen.

de.wikipedia.org

Die Unabhängigkeitserklärung war das erste Gemälde das Trumbull für die Rotunde fertiggestellt hat.

de.wikipedia.org

Er war einer der 37 Erstunterzeichner der israelischen Unabhängigkeitserklärung.

de.wikipedia.org

Seine Briefe datierte er in der Regel 200 Jahre zurück, in die Kolonialzeit vor der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung.

de.wikipedia.org

Sie gehörte zu den 37 Personen, welche die israelische Unabhängigkeitserklärung unterzeichneten.

de.wikipedia.org

Bald liest er die Unabhängigkeitserklärung und ist von ihr beeindruckt.

de.wikipedia.org

Ebenso ist auch die amerikanische Unabhängigkeitserklärung von 1776 auf Hanfpapier gedruckt.

de.wikipedia.org

Er kehrte rechtzeitig zum Kongress zurück, um die Unabhängigkeitserklärung zu unterzeichnen.

de.wikipedia.org

Es führte 1707 zu einer erneuten Unabhängigkeitserklärung, als die Abtei eine neue Strasse über den Ricken bauen lassen wollte.

de.wikipedia.org

Nach der Unabhängigkeitserklärung im Jahr 1918 wurde eine Kommission eingesetzt, die eine Nationalflagge entwerfen sollte.

de.wikipedia.org