Übersetzungen für „unterfertigt“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

ungerechtfertigt ADJ

ungerechtfertigt

injustificado

I . unterwerfen* VERB trans

unterwerfen irr (Volk, Gebiet):

unterwerfen

subjugar

II . unterwerfen* VERB refl

unterwerfen sich unterwerfen irr:

sich unterwerfen

submeter-se

sich unterwerfen

subjugar-se

untertags ADV A CH

untertags

durante o dia

unterwegs [ʊntɐˈve:ks] ADV

1. unterwegs (auf dem Weg):

unterwegs

a caminho

sie sind unterwegs nach Amsterdam

eles estão a caminho de Amsterdão

bei ihr ist ein Kind unterwegs ugs

ela está à espera de bebé

2. unterwegs (während der Reise):

unterwegs

pelo caminho

unterwegs

no caminho

wir haben unterwegs Störche gesehen

nós vimos cegonhas pelo caminho

Unterführung <-en> SUBST f

Unterführung

passagem f subterrânea

Unterteil <-(e)s, -e> SUBST nt

Unterteil

parte f inferior

Unterteil

parte f de baixo

Unterleib <-(e)s, -e> SUBST m

Unterleib

abdómen m

Unterleib

ventre m

Unterwelt SUBST f kein Pl

Unterwelt

submundo m

unterfordern VERB

Benutzereintrag

unterfordern trans SCHULE

ser pouco exigente com

unterworfen ADJ

Benutzereintrag

unterworfen

sujeito

unterworfen sein

estar sujeito a

untertreiben VERB

Benutzereintrag

untertreiben (bagatellisieren) trans

desvalorizar trans

untertreiben (abschwächen) trans

minimizar trans

unterteilen VERB

Benutzereintrag

etw unterteilen (in + akk)

subdividir a. c. (em)