Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: verdorben , unverfroren , unvereinbar , unverhofft und unvermutet

I . verdorben [fɛɐˈdɔrbən]

verdorben pp von verderben:

II . verdorben [fɛɐˈdɔrbən] ADJ

Siehe auch: verderben

I . verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

unverfroren ADJ

unvermutet ADJ

unverhofft [ˈ--ˈ-] ADJ

unvereinbar [ˈ--ˈ--] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Streetpunks oder Realpunks verabscheuten Poser und die extreme Vermarktung von Punk und seiner Mode und favorisierten eine Version von Punk, die von musikalischer Professionalität „unverdorben“ war.
de.wikipedia.org
Demnach soll der Mensch von Geburt an gut und unverdorben sein.
de.wikipedia.org
Sie macht zufällig die Bekanntschaft eines italienischen Filmstars, den sie mit ihrer unverdorbenen Art inspiriert und dazu animiert, sich mit seiner Freundin, von der er sich trennen will, zu versöhnen.
de.wikipedia.org
Beide Parks sind schön, mit viel unverdorbener Wildnis, aber nicht so populär.
de.wikipedia.org
Nach siebzig Jahren ist der Schimmer auf ihm noch immer unverdorben.
de.wikipedia.org
Er sieht im Kind ein Zeichen unverdorbenen Potentials, in dem das Böse noch nicht existiert.
de.wikipedia.org
Die Liebeslyrik, Malerei und Skulptur des Rokoko lobt ursprüngliche Natur und unverdorbene Menschen, die natürlich, wahrhaftig und ehrlich ihre Gefühle und Triebe ausleben und ohne gesellschaftliche Zwänge existieren.
de.wikipedia.org
Am Ende des vierten Aktes besingt der Chor das goldene Zeitalter, in dem alles seinen natürlichen Lauf gegangen sei und die Menschen noch unverdorben gewesen seien.
de.wikipedia.org
Unterwegs lässt er einen Brotlaib in den Schmutz fallen und schickt den Lehrling, ein unverdorbenes Stück nachzuholen.
de.wikipedia.org
Ziele waren eine schlichte, unverfälschte Malerei in freier Natur und eine positive Darstellung der als ursprünglich und unverdorben empfundenen Bauernschaft.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"unverdorben" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"unverdorben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste