Deutsch » Portugiesisch

Nadel <-n> [ˈna:dəl] SUBST f

2. Nadel (Haarnadel):

gancho m

3. Nadel BOT:

agulha f

Tadel <-s, -> [ˈta:dəl] SUBST m

radeln [ˈra:dəln] VERB intr +sein ugs

Sprudel <-s, -> [ˈʃpru:dəl] SUBST m

Strudel <-s, -> [ˈʃtru:dəl] SUBST m

1. Strudel (im Wasser):

2. Strudel (Speise):

torta f
rolo m

Mädel <-s, -(s)> SUBST nt ugs

Paddel <-s, -> SUBST nt

fidel [fiˈde:l] ADJ ugs

Nudel <-n> [ˈnu:dəl] SUBST f

Pudel <-s, -> [ˈpu:dəl] SUBST m

Rudel <-s, -> [ˈru:dəl] SUBST nt

Sudel <-s, -> SUBST m CH

Gondel <-n> [ˈgɔndəl] SUBST f

1. Gondel (Boot):

2. Gondel (von Seilbahn):

cabine f

Knödel <-s, -> SUBST m

Kordel <-n> [ˈkɔrdəl] SUBST f

Mandel <-n> [ˈmandəl] SUBST f

1. Mandel (Frucht):

2. Mandel ANAT:

Pendel <-s, -> [ˈpɛndəl] SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Rangkronen unterscheiden nicht zwischen Uradel und Briefadel.
de.wikipedia.org
Die Familie, deren Zweige zum Teil bis heute bestehen, gehört zum niederbayerischen Uradel.
de.wikipedia.org
Dieser Uradel siedelte um 1200 hier und ließ von den Siedlern den Wald roden und das Land ausbauen.
de.wikipedia.org
Eine Verwandtschaft der Familie mit dem holsteinischen Uradel gleichen Namens gilt als umstritten.
de.wikipedia.org
Seine Sippe war im ostsächsischen Schwabengau ansässig, weshalb sie im Sachsenspiegel dem dort angesiedelten suebischen Uradel zugerechnet wird.
de.wikipedia.org
Das Geschlecht gehört damit dem deutschen Uradel an.
de.wikipedia.org
359 der Geschlechtszählung; von Hahn erst seit der Grafung 1802) entstammte dem mecklenburgischen Uradel.
de.wikipedia.org
Die Familie, deren Zweige zum Teil noch bestehen, gehört zum vogtländischen Uradel.
de.wikipedia.org
Die Freiherren von und zu Manndorff zu Pfannhofen und Wissenau sind ein dem Kärntner Uradel angehöriges österreichisches Adelsgeschlecht.
de.wikipedia.org
Die eine Familie, deren Zweige zum Teil bis heute bestehen, gehört zum schlesischen Uradel.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"uradel" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"uradel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português