Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „vegetieren“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

vegetieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dort zieht Zombie in die Garage seiner Eltern und vegetiert vor sich hin.
de.wikipedia.org
Die verbliebenen Gemeinschaften der Mönche erkauften sich den oft zweifelhaften Schutz des lokalen Adels und vegetierten mit äußerst geringen Einkünften am Rande der Existenz.
de.wikipedia.org
Auf Pelztierfarmen wurden in der Vergangenheit oft Bedingungen festgestellt, bei denen die Tiere eng gedrängt bis zu ihrem Tod in ihrem Käfig dahin vegetieren mussten.
de.wikipedia.org
Die Kinder, die dort wohnen, vegetieren dahin und werden nur vor der Öffentlichkeit weggeschlossen.
de.wikipedia.org
Da fast ihr ganzes Geld für Drogen draufgeht, vegetieren sie nur noch vor sich hin und ihr Leben wird zur unerträglichen Pein.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt vegetierten dort bereits über 800 Personen.
de.wikipedia.org
Äußerlich vegetiert er dahin, innerlich blüht er auf.
de.wikipedia.org
Bis zum glücklichen Ende vegetiert er als Waldmensch dahin.
de.wikipedia.org
Symptome sind das Absterben der oberen Äste, während die unteren noch weiter vegetieren.
de.wikipedia.org
Dort vegetieren sie dahin, können und wollen sich nicht den neuen Zeiten anpassen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"vegetieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português