Übersetzungen für „Versorger“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

provedor (a)

Versorger(in) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nur wenige Stunden später wurde der deutsche Versorger von britischen Kreuzern gestellt und versenkt.

de.wikipedia.org

Es handelte sich bei vielen um ältere Witwen, die so einen Versorger bekamen.

de.wikipedia.org

Dabei schließt der private Endkunde seinen Versorgungsvertrag ebenfalls mit dem neuen Versorger.

de.wikipedia.org

Versorger im Besitz der öffentlichen Hand beinhalten kooperative und kommunale Unternehmen.

de.wikipedia.org

Die acht Schiffe waren zeitweise Bestandteil der Versorgungskette, so dass auch im Hafen die Versorgung der zugeordneten Schiffe und Boote über diese Versorger erfolgte.

de.wikipedia.org

Beim Lastenmanager greift der Versorger noch zusätzlich aktiv in den Haushaltsablauf ein, wenn auch der Kunde durch die kurzen Abschaltzeiten davon wenig bemerken dürfte.

de.wikipedia.org

Als solcher stellt sie sicher, dass alle Erdgasverbraucher im gesamten Bundesgebiet von ihrem jeweiligen Versorger mit den von ihnen benötigten Erdgasmengen beliefert werden können.

de.wikipedia.org

Der Begriff leisten ist „liefern“ gleichzusetzen; typische Versorger sind Stadtwerke oder Energieversorgungsunternehmen.

de.wikipedia.org

Hauptkunden sind die Öl- und Gasindustrie, Versorger und Industrieunternehmen.

de.wikipedia.org

Kooperative Versorger werden indes von den Kunden, die das Unternehmen bedient, in Selbstverwaltung besessen.

de.wikipedia.org