Übersetzungen für „vivarium“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Solarium <-s, Solarien> [zoˈla:riʊm] SUBST nt

Solarium

solário m

Aquarium <-s, Aquarien> [aˈkva:riʊm] SUBST nt

Aquarium

aquário m

Kriterium <-s, -rien> [kriˈte:riʊm] SUBST nt

Kriterium

critério m

Imperium <-s, Imperien> [ɪmˈpe:riʊm] SUBST nt

Imperium

império m

Sanatorium <-s, -torien> [zanaˈto:riʊm] SUBST nt

Sanatorium

sanatório m

Auditorium <-s, Auditorien> SUBST nt

Auditorium

auditório m

Brimborium <-s> SUBST nt kein Pl

Brimborium

lengalenga f

Brimborium (Umschweife)

rodeios m Pl

Klimakterium <-s, Klimakterien> SUBST nt

Klimakterium

menopausa f

Natrium <-s> [ˈna:triʊm] SUBST nt kein Pl

Natrium

sódio m

Kalium <-s> [ˈka:liʊm] SUBST nt kein Pl

Kalium

potássio m

Radium <-s> [ˈra:diʊm] SUBST nt kein Pl CHEM

Radium

rádio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Trend weg von der Einzelhaltung hin zu einer Gemeinschaftshaltung von Tierarten wird vor allem im Vivarium verfolgt und umgesetzt.

de.wikipedia.org

Die Königspinguine und Eselspinguine, die ebenfalls im Vivarium zu betrachten sind, sind die einzigen Warmblüter im Gebäude.

de.wikipedia.org

Er erinnert, dass ein Vivarium ein Gehege ist, das für die Beobachtung oder Untersuchung von Tieren unter naturnahen Bedingungen dient.

de.wikipedia.org

Die Dauerausstellungen zeigen neben Fossilien, Mineralien, Präparaten von einheimischen und exotischen Tieren auch lebende Tiere im Vivarium.

de.wikipedia.org

Durch den Krieg gelähmt, kam es erst wieder in den 1970er Jahren zu umfangreicheren Umbauten der Ausstellungen, wie beispielsweise ein Vivarium und ein Saal zum Thema Große Lebensräume.

de.wikipedia.org

2016 konnte in einem weiteren Vivarium in der Höhle erstmals beobachtet und gefilmt werden, wie insgesamt 21 Grottenolme aus ihren Eiern schlüpfen.

de.wikipedia.org

Wesentliche Erweiterungen in den 1990er Jahren waren der Bau der ersten Tropenhäuser, ein Vivarium und ein Aquarium sowie große Anlagen für Seelöwen, Seekühe und eine afrikanische Savannenlandschaft (drei Hektar groß).

de.wikipedia.org

1972 eröffnete das Vivarium, das heute eine der beeindruckendsten Sammlungen von Fischen, Reptilien, Amphibien und wirbellosen Tieren in einem Zoo zeigt.

de.wikipedia.org

Im Vivarium hingegen zeigte man seltene kleine Tiere: Schleichkatzen, Beuteltiere und Affen.

de.wikipedia.org

Abgesehen vom Vivarium, wo sich Tiere aus allen Erdteilen, vor allem aus den Tropen und Subtropen, finden, werden hauptsächlich nordisch-europäische Tierarten gehalten.

de.wikipedia.org