Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „wegführen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

weg|fahren VERB intr

wegfahren irr +sein:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Nestflüchter werden nach spätestens 30 Stunden vom Nest weggeführt.
de.wikipedia.org
Die vier Schenkel des Buchstabens zeigen die verschiedenen Tonleiterbewegungen, die zu ihm hin- oder von ihm wegführen.
de.wikipedia.org
Den Mittelpunkt bildet das Peristyl, eine Säulenhalle, von der die einzelnen Gebäudeabschnitte wegführen.
de.wikipedia.org
Den Bandmitgliedern werden Zwangsjacken angezogen, am Ende des Videos werden sie weggeführt.
de.wikipedia.org
Sie ist eine der beiden Straßen, die südlich vom Hauptmarkt wegführen.
de.wikipedia.org
Es war eine ungewöhnlicher Anblick, als so viele Personen beiderlei Geschlechts sich von einer vergleichsweise kleinen Gruppe widerstandslos wegführen ließen.
de.wikipedia.org
Die vielen Wege, die auf die Kapelle zu- oder wegführen, verdeutlichen ihre Popularität.
de.wikipedia.org
Die Opfergaben wurden offenbar mit Wasser besprengt, da rechts und links des Hauptportals im Boden seitliche Abflussrinnen wegführen.
de.wikipedia.org
Überprägt durch Verkarstung wurde im Oberflächenbereich das Zink durch Lösungen in die Tiefe weggeführt und reicherte sich dort an.
de.wikipedia.org
Damit seine Mutter das nicht mitansehen muss, wird sie weggeführt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wegführen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português