Übersetzungen für „белобокий“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

белору́к|ий <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

белору́кий

arbeitsscheu

белору́кий господи́н

arbeitsscheuer Herr m

кособо́к|ий <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

кособо́кий

schief

кособо́кий

zur Seite geneigt

кособо́кая кры́ша

schiefes Dach nt

глубо́к|ий <-ая, -ое; -, -а́, -о́> ADJ и übtr

глубо́кий

tief

глубо́кий сон

tiefer Schlaf m

глубо́кая печа́ль

tiefer Kummer m

глубо́кое впечатле́ние

tiefer Eindruck m

глубо́кое убежде́ние

tiefe Überzeugung f

глубо́кие зна́ния

fundiertes Wissen nt

глубо́кая о́сень

Spätherbst m

глубо́кая ста́рость

hohes Alter nt

до глубо́кой но́чи

bis tief in die Nacht hinein

глубо́кое неве́жество

krasse Unwissenheit f

глубо́кая благода́рность

tief empfundener Dank m

глубо́кий ана́лиз

tief greifende Analyse f

глубо́кое иссле́дование

eingehende Untersuchung f

глубо́кое противоре́чие

krasser Widerspruch [или Gegensatz] m

име́ть глубо́кие ко́рни

tiefe Wurzeln gefasst haben

в глубо́кой дре́вности

in grauer Vorzeit

глубо́кий ассортиме́нт WIRTSCH

tiefes Sortiment nt

желоб|о́к <-ка́> SUBST m

желобо́к

kleine Rinne f

желобо́к

Rille f

белоборо́д|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

белоборо́дый

weißbärtig

белоборо́дый мона́х

weißbärtiger Mönch m

белору́сск|ий <-ая, -ое> ADJ

белору́сский

weißrussisch

белобры́с|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ ugs (со све́тлыми волоса́ми)

белобры́сый

semmelblond

белобры́сый

weißblond

белобры́сый

flachsfarben

белобры́сый ма́льчик

semmelblonder Junge m

белобры́сая чёлка

weißblonder Pony m

белокро́ви|е <-я> SUBST nt ugs MED

белокро́вие

Leukämie f

умере́ть от белокро́вия

an Leukämie sterben