Übersetzungen für „включившийся“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

включа́|ться impf, включи́ться perf VERB refl -юсь, -ешься

1. включа́ться TECH:

включа́ться

angehen

2. включа́ться (во что-ли́бо):

включа́ться

sich einschalten

включа́ться

eingreifen in +Akk

включа́ться в диску́ссию

sich in eine Diskussion einschalten

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (истори́чески)

сложи́вшийся

gewachsen

сложи́вшийся

entstanden

опе́ривш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

опе́рившийся

flügge

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

noch unbefiedert

неопери́вшийся птене́ц

noch unbefiedertes Vogeljunge nt

2. неопери́вшийся iron (нео́пытный):

неопери́вшийся

unerfahren

неопери́вшийся

ungeübt

обанкро́тивш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

обанкро́тившийся

bankrott

обанкро́тившийся

pleite

включ|и́ть perf VERB trans -у́, -ишь

включи́ть → включа́ть

включи́тельно ADV

включи́тельно

inklusive

включи́тельно

einschließlich

включе́ни|е <-я> SUBST nt

1. включе́ние TECH:

включе́ние

Einschalten nt

2. включе́ние (в соста́в):

включе́ние

Aufnahme f

включе́ние в сеть COMPUT

Vernetzung f

прямо́е включе́ние

Direktschaltung f

прямо́е включе́ние

Live-Übertragung f

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (вода́)

застоя́вшийся

abgestanden

вью́щ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

вью́щийся

Kletter-

вью́щееся расте́ние

Kletterpflanze f

вью́щиеся во́лосы

Kraushaare nt Pl

отлича́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

отлича́ющийся

andersgeartet

отлича́ющийся

abweichend

устоявшийся ADV

Benutzereintrag

устоявшийся

vefestigt