Übersetzungen für „дубляж“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

дублёр <-а> SUBST m

1. дублёр (запасно́й):

дублёр

Ersatzmann m

2. дублёр (в кино́):

дублёр

Double nt

муля́ж <-а> SUBST m

муля́ж

Nachbildung f

муля́ж

Modell nt

восково́й муля́ж

Wachsmodell nt

дуэля́нт <-а> SUBST m

дуэля́нт

Duellant m

дуби́н|а <-ы> SUBST f

1. дуби́на (ору́жие):

дуби́на

Knüppel m

дуби́на

Keule f

2. дуби́на übtr (болва́н):

дуби́на

sturer Mensch m

дуби́на

Klotz m

дуб|и́ть impf, вы́дуби́ть perf VERB trans -лю́, -и́шь TECH

дуби́ть

gerben

дуби́ть ко́жу

Fell nt gerben

дублёнк|а <-и> SUBST f (шу́ба)

дублёнка

Pelzmantel m

дублёнка из ове́чьей ко́жи

Pelzmantel aus Schafsfell

дублён|ый <-ая, -ое> ADJ (обрабо́танный)

дублёный

gegerbt

дублёный полушу́бок

Pelzjacke f aus gegerbtem Fell

дублёные ко́жи

gegerbtes Leder nt

дублика́т <-а> SUBST m

дублика́т

Duplikat nt

дублика́т железнодоро́жной накладно́й TRANSP

Frachtbriefdoppel nt

дуб <ду́ба> SUBST m

дуб

Eiche f

пляж <пля́жа> SUBST m

пляж

Strand m

пляж

Strandbad nt

га́лечный пляж

Kiesstrand m

песча́ный пляж

Sandstrand m

ду́л|о <-а> SUBST nt

ду́ло

Gewehrmündung f

дупл|о́ <-а́> SUBST nt

1. дупло́ (в де́реве):

дупло́

Baumhöhle f

скры́ться в дупле́

sich in einer Baumhöhle verstecken

2. дупло́ MED (ка́риес):

дупло́

Zahnloch nt

дупло́

Karies f