Übersetzungen für „зарастить“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

зараста́|ть impf, зарасти́ perf VERB intr -ю, -ешь

1. зараста́ть (покры́ться):

зараста́ть

verwildern

зараста́ть крапи́вой

mit Brennnessel bewachsen

2. зараста́ть (о ра́не):

зараста́ть

vernarben

зараста́ть

(zu)heilen

нара|сти́ть perf VERB trans -щу́, -сти́шь

нарасти́ть → нара́щивать

зара|зи́ть perf VERB trans -жу́, -зи́шь

зарази́ть → заража́ть

выра́щива|ть impf, вы́растить perf VERB trans -ю, -ешь

1. выра́щивать (дете́й):

выра́щивать

großziehen

2. выра́щивать (ка́дры):

выра́щивать

heranbilden

3. выра́щивать BIO:

выра́щивать

züchten

4. выра́щивать LANDW:

выра́щивать

anbauen

отра́щива|ть impf, отрасти́ть perf VERB trans -ю, -ешь

отра́щивать

wachsen lassen

отра́щивать бо́роду

sich einen Bart wachsen lassen

отра́щивать но́гти

sich lange Nägel wachsen lassen

отра́щивать брю́шко

sich ein Bäuchlein zulegen

взра́щива|ть impf, взрасти́ть perf VERB trans -ю, -ешь

1. взра́щивать (разводи́ть):

взра́щивать

züchten

2. взра́щивать (расти́ть):

взра́щивать

großziehen

3. взра́щивать (тала́нты):

взра́щивать

fördern