Übersetzungen für „засудить“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

засу́чива|ть impf, засучи́ть perf VERB trans -ю, -ешь

засу́чивать

hochkrempeln

засу́чивать штаны́

die Hose hochkrempeln

засу́чивать рукава́

die Ärmel hochkrempeln

засу́шива|ть impf, засуши́ть perf VERB trans -ю, -ешь (цвето́к для герба́рия)

засу́шивать

pressen

засу́шивать

trocknen

заса́жива|ть impf, засади́ть perf VERB trans -ю, -ешь LANDW

заса́живать

bepflanzen

расс|уди́ть perf VERB trans -ужу́, -у́дишь

рассуди́ть → рассужда́ть

Siehe auch: рассужда́ть

рассужда́|ть impf, рассуди́ть perf VERB trans -ю, -ешь

1. рассужда́ть (вы́нести реше́ние):

рассужда́ть

entscheiden

рассужда́ть

urteilen

рассужда́ть спо́рящие сто́роны

über die Streitparteien entscheiden

2. рассужда́ть übtr (поду́мать):

рассужда́ть

überlegen

мо́жешь рассуди́ть и сам, как поступи́ть

du kannst auch allein entscheiden, wie du weiter handeln wirst

запру́жива|ть impf, запруди́ть perf VERB trans -ю, -ешь

запру́живать

stauen

запру́живать (запо́лнить)

überfluten

засу́н|уть perf VERB trans -у, -ешь

засу́нуть → засо́вывать

Siehe auch: засо́вывать

засо́выва|ть impf, засу́нуть perf VERB trans -ю, -ешь

засо́вывать

hineinstecken

засо́вывать

einstecken

засо́вывать ру́ки в карма́ны

die Hände in die Taschen stecken

отсу́жива|ть impf, отсуди́ть perf VERB trans -ю, -ешь ugs

отсу́живать

im Gerichtsprozess obsiegen

отсу́живать иму́щество

Besitz m gerichtlich erkämpfen

отсу́живать права́

Rechte nt Pl gerichtlich erwirken

обсужда́|ть impf, обсуди́ть perf VERB trans -ю, -ешь

обсужда́ть

besprechen

обсужда́ть

diskutieren