Übersetzungen für „затуманиться“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

затума́нива|ть impf, затума́нить perf VERB trans -ю, -ешь

затума́нивать

vernebeln

затума́нивать (завуали́ровать)

verschleiern

затупля́|ться impf, затупи́ться perf VERB refl -юсь, -ешься (каранда́ш)

затупля́ться

stumpf werden

тума́н|ить impf VERB trans -ю, -ишь

тума́нить

trüben

дым тума́нит даль

Rauch trübt die Ferne

тума́нить глаза́

die Augen trüben

тума́нить созна́ние

das Bewusstsein trüben

слëзы тума́нят взор

die Tränen trüben den Blick

жема́н|иться impf VERB refl -юсь -ишься ugs

жема́ниться

sich zieren

жема́ниться

zimperlich tun

зат|яну́ться perf VERB refl -яну́сь, -я́нешься

затяну́ться → затя́гиваться