Übersetzungen für „исполнительский“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

исполни́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

1. исполни́тельный (фу́нкции):

исполни́тельный

vollziehend

исполни́тельный

exekutiv

исполни́тельная власть пол

Exekutive f

исполни́тельная инстру́кция

Durchführungsbestimmung f

исполни́тельный докуме́нт [или лист]

Vollstreckungsbescheid m

2. исполни́тельный (добросо́вестный):

исполни́тельный

sorgfältig

исполни́тельный

verlässlich

исполни́те|ль <-ля> SUBST m, исполни́тельниц|а <-ы> SUBST f

1. исполни́тель JUR:

исполни́тель

Vollzieher m

исполни́тель

Vollstrecker m

суде́бный исполни́тель

Gerichtsvollzieher m

2. исполни́тель (техни́ческий рабо́тник, поруче́нец):

исполни́тель

Bearbeiter(in) m (f)

исполни́тель

ausführende Person f

исполни́тель зака́за WIRTSCH (подря́дчик)

Auftragnehmer m

3. исполни́тель FILM:

исполни́тель

Darsteller(in) m (f)

исполни́тель гла́вной ро́ли

Hauptdarsteller m

исполни́тельнос|ть <-ти> SUBST f

исполни́тельность

Zuverlässigkeit f

проявля́ть исполни́тельность во всём

immer zuverlässig sein