Übersetzungen für „калуга“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

заслу́г|а <-и> SUBST f

заслу́га

Verdienst nt

ста́вить что-ли́бо кому́-ли́бо в заслу́гу

jdm etw hoch anrechnen

слуг|а́ <-и́> SUBST m, служа́нк|а <-и> SUBST f и übtr

слуга́

Diener(in) m (f)

белу́г|а <-и> SUBST f (ры́ба)

белу́га

Hausen m

белу́га

Beluga f

услу́г|а <-и> SUBST f

услу́га

Dienst m

услу́га

Dienstleistung f

услу́га (одолже́ние)

Gefallen m

оказа́ть услу́гу кому́-ли́бо

jdm einen Dienst erweisen

оказа́ть услу́гу кому́-ли́бо

jdm einen Gefallen tun

услу́ги ба́нка

Banking nt

к ва́шим услу́гам

zu Ihren Diensten

кале́к|а <-и> SUBST mf

кале́ка

Krüppel m

ка́льк|а <-и> SUBST f

ка́лька

Pauspapier nt

ка́лька LING

Lehnübersetzung f

кали́н|а <-ы> SUBST f

1. кали́на (куст):

кали́на

Schneeballstrauch m

2. кали́на (я́годы):

кали́на

Schneeballbeeren Pl

кало́ш|а <-и> SUBST f

кало́ша

Gummischuh m

посади́ть в кало́шу übtr

jdn in eine unangenehme Lage bringen

сесть в кало́шу übtr

sich blamieren

лачу́г|а <-и> SUBST f

лачу́га

Hütte f

жа́лкая лачу́га

Bruchbude f

ра́дуг|а <-и> SUBST f

ра́дуга

Regenbogen m

карг|а́ <-и́> SUBST f ugs

карга́

alte Schachtel f

карга́

Hexe f

ста́рая карга́

altes Weibsbild nt