Übersetzungen für „карминовый“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

ка́рликов|ый <-ая, -ое> ADJ

ка́рликовый

Zwerg-

ка́рликовый рост

Zwerggröße f

ка́рликовые расте́ния

Zwergpflanzen f Pl

ка́рликовая антило́па

Zwergantilope f

кероси́нов|ый <-ая, -ое> ADJ

кероси́новый

Petroleum-

кероси́новая цисте́рна

Petroleumtankwagen m

кероси́новый за́пах

Petroleumgeruch m

паруси́нов|ый <-ая, -ое> ADJ

паруси́новый

Leinwand f

паруси́новая пала́тка

Segeltuchzelt nt

паруси́новые чехлы́

Segeltuchüberzüge m Pl

карма́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

карма́нный

Taschen-

де́ньги на карма́нные расхо́ды, карма́нные де́ньги

Taschengeld nt

карма́нный вор

Taschendieb m

кни́жка карма́нного форма́та

Taschenbuch nt

сати́нов|ый <-ая, -ое> ADJ

сати́новый

Satin-

сати́новый хала́т

Satinmorgenrock m

мали́нов|ый <-ая, -ое> ADJ

мали́новый

Himbeer-

мали́новая ро́ща

Himbeerhain m

мали́новое варе́нье

Himbeerkonfitüre f

кара́ков|ый <-ая, -ое> ADJ

кара́ковый

braun

кара́ковый жеребе́ц (вороно́й с подпа́линами)

brauner Hengst

кара́ковый жеребе́ц (вороно́й с подпа́линами)

Braune m

кара́ковая масть

braune Farbe f (für Tiere)

ка́рстов|ый <-ая, -ое> ADJ

ка́рстовый

Karst-

ка́рстовый

karstig

ка́рстовые явле́ния

Karsterscheinungen Pl

ка́рстовый релье́ф

Karstlandschaft f

ланоли́нов|ый <-ая, -ое> ADJ

ланоли́новый

Lanolin-

ланоли́новый

lanolinhaltig

ланоли́новый крем

Lanolincreme f

лигрои́нов|ый <-ая, -ое> ADJ CHEM

лигрои́новый

Ligroin-

лигрои́новые раствори́тели

Ligroinlösungsmittel nt

лигрои́новая смесь

Ligroingemisch nt

оси́нов|ый <-ая, -ое> ADJ

оси́новый

Espen-

оси́новая ро́ща

Espenwald m

дрожа́ть, как оси́новый лист

wie Espenlaub zittern

хити́нов|ый <-ая, -ое> ADJ BIO

хити́новый

Chitin-

хити́новые образова́ния

Chitinbildungen Pl

рези́нов|ый <-ая, -ое> ADJ

рези́новый

Gummi-

рези́новая дуби́нка

Gummiknüppel m

рези́новая ле́нта

Gummiband nt

рези́новые сапоги́

Gummistiefel m Pl

руби́нов|ый <-ая, -ое> ADJ

1. руби́новый (с руби́нами):

руби́новый

Rubin-

руби́новый

aus Rubinen

руби́новый пе́рстень

Rubinring m

2. руби́новый (о цве́те):

руби́новый

rubinrot

пла́тинов|ый <-ая, -ое> ADJ

пла́тиновый

Platin-

пла́тиновый куло́н

Platinmedaillon nt

пла́тиновое кольцо́

Platinring m

лигни́нов|ый <-ая, -ое> ADJ BIO, CHEM

лигни́новый

Lignin-

лигни́новая кислота́

Ligninsäure f

лигни́новое сырьё

Ligninrohstoff m

клено́в|ый <-ая, -ое> ADJ

клено́вый

Ahorn-

терно́в|ый <-ая, -ое> ADJ

терно́вый

dornig

терно́вый

Dornen-

терно́вый

Schlehen-

терно́вый куст

Dornenbusch m

терно́вый вене́ц

Dornenkrone f

хрено́в|ый <-ая, -ое> ADJ

хрено́вый

Rettich-

хрено́вый ugs

sehr schlimm

никоти́нов|ый <-ая, -ое> ADJ BIO

никоти́новый

Nikotin-

никоти́новая кислота́

Nikotinsäure f