Übersetzungen für „кирпичность“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

ритми́чнос|ть <-ти> SUBST f без Pl

ритми́чность

Rhythmik f

ритми́чность

Rhythmus m

ритми́чность произво́дства

Produktionsrhythmus m

ритми́чность движе́ний

Bewegungsrhythmik f

кирпи́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

кирпи́чный

Ziegel-

кирпи́чный

Backstein-

кирпи́чный (о цве́те)

ziegelrot

кирпи́чный (о цве́те)

ziegelfarben

кирпи́чный заво́д

Ziegelei f

кирпи́чная кла́дка

Ziegellegen nt

кирпи́чная кла́дка

Mauern nt

кирпи́чный чай übtr (спрессо́ванный)

Ziegeltee m

ли́чнос|ть <-ти> SUBST f

1. ли́чность (индиви́д):

ли́чность

Person f

2. ли́чность (индивидуа́льность):

ли́чность

Persönlichkeit f

выдаю́щаяся ли́чность

prominente [или herausragende] Persönlichkeit f

анти́чнос|ть <-ти> SUBST f

анти́чность

Antike f

нали́чнос|ть <-ти> SUBST f

1. нали́чность (нали́чие):

нали́чность

Disponierbarkeit f

2. нали́чность WIRTSCH:

нали́чность (това́ров)

Bestand m

нали́чность (де́нежная)

Bargeld nt

нали́чность на вну́треннем ры́нке

Inlandsaktiva Pl

вся нали́чность

Gesamtbestand m

такти́чнос|ть <-ти> SUBST f

такти́чность

Taktgefühl nt

токси́чнос|ть <-ти> SUBST f

токси́чность

Toxizität f

токси́чность

Giftigkeit f

про́чнос|ть <-ти> SUBST f

про́чность

Festigkeit f

про́чность TECH

Belastbarkeit f

сро́чнос|ть <-ти> SUBST f

сро́чность

Dringlichkeit f

мра́чнос|ть <-ти> SUBST f

мра́чность

Finsternis f

мра́чность

Düsterkeit f

горя́чнос|ть <-ти> SUBST f

горя́чность

Eifer m

горя́чность

Hitzigkeit f

говори́ть с горя́чностью

eifrig sprechen

горя́чность хара́ктера

hitziger Charakter m

коне́чнос|ть <-ти> SUBST f

1. коне́чность ANAT:

коне́чность

Extremität f

2. коне́чность PHILOS:

коне́чность

Vergänglichkeit f

коне́чность

Endlichkeit f

экономи́чнос|ть <-ти> SUBST f

экономи́чность

Wirtschaftlichkeit f

экономи́чность

Sparsamkeit f

периоди́чнос|ть <-ти> SUBST f

периоди́чность

Regelmäßigkeit f

эласти́чнос|ть <-ти> SUBST f

эласти́чность

Elastizität f

эласти́чность спро́са

Nachfrageelastizität f

иденти́чнос|ть <-ти> SUBST f

иденти́чность

Identität f

лакони́чнос|ть <-ти> SUBST f

лакони́чность

Lakonismus m

прояви́ть лакони́чность

lakonisch sein

категори́чнос|ть <-ти> SUBST f

категори́чность

Entschiedenheit f

кирпи́чик <-а> SUBST m и übtr

кирпи́чик

Steinchen nt

по кирпи́чику übtr

Schritt für Schritt

афористичность SUBST

Benutzereintrag

афористи́чность (Излагать фразы в афористичной форме. ) f LIT fachspr

ein aphoristischer Stil fachspr

афористи́чность f LIT fachspr

Aphoristik f fachspr