Übersetzungen für „луковка“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

уко́вк|а <-и> SUBST f TECH

уко́вка

Schmieden nt

лу́ковиц|а <-ы> SUBST f

лу́ковица

Zwiebel f

цвето́чная лу́ковица

Blumenzwiebel f

лу́ков|ый <-ая, -ое> ADJ

1. лу́ковый (с арома́том лу́ка):

лу́ковый

Zwiebel-

лу́ковый со́ус

Zwiebelsoße f

лу́ковый за́пах

Zwiebelgeruch m

2. лу́ковый шутл (незада́чливый):

лу́ковый

Pech-

го́ре лу́ковое, уме́ешь ли ты стреля́ть?

du, Unglücksrabe, kannst du überhaupt schießen?

луко́шк|о <-а> SUBST nt ugs

луко́шко

Bastkorb m

луко́шко с гриба́ми

Bastkorb mit Pilzen

по́лное луко́шко земляни́ки

voller Korb Erdbeeren

ко́вк|а <-и> SUBST f

ко́вка

Schmieden nt

ко́вка ста́ли

Stahlschmieden nt

ма́ковк|а <-и> SUBST f

ма́ковка

Mohnkopf m

ма́ленькая ма́ковка

kleiner Mohnkopf m

ма́ковки на меду́

Mohnkuchen m mit Honig

золочёные ма́ковки

goldene Kuppeln f Pl

в долга́х по ма́ковку übtr ugs

bis über die Ohren in Schulden stecken

уло́вк|а <-и> SUBST f

уло́вка

Trick m

уло́вка

Kniff m

духо́вк|а <-и> SUBST f

духо́вка

Backofen m

лито́в|ец <-ца> SUBST m, лито́вк|а <-и> SUBST f

лито́вец

Litauer(in) m (f)

шумо́вк|а <-и> SUBST f

шумо́вка

Schaumlöffel m

снима́ть пе́ну шумо́вкой

den Schaum mit dem Schaumlöffel abnehmen

тусо́вк|а <-и> SUBST f ugs

тусо́вка

nach bestimmten Interessen organisierte Jugendgruppe