Übersetzungen für „маринование“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

тари́ровани|е <-я> SUBST nt WIRTSCH, TECH

тари́рование

Eichung f

тари́рование

Tarieren nt

тари́рование весо́в

die Gewichte tarieren

марино́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

марино́ванный

Essig-

марино́ванный

eingelegt

марино́ванные огурцы́

Essiggurken f Pl

марино́ванные огурцы́

Gewürzgurken f Pl

марин|ова́ть impf, замаринова́ть perf VERB trans -у́ю, -у́ешь

1. маринова́ть гастр:

маринова́ть

marinieren

маринова́ть

einlegen

2. маринова́ть übtr ugs (му́чить, томи́ть):

маринова́ть

auf die Folter spannen

андинова́ни|е <-я> SUBST nt WIRTSCH

андинова́ние

Andienung f

дарова́ни|е <-я> SUBST nt

дарова́ние

Begabung f

дарова́ние

Talent nt

рисова́ни|е <-я> SUBST nt

рисова́ние

Zeichnen nt

рисова́ние

Malen nt

уро́к рисова́ния

Zeichenstunde f

увле́чься рисова́нием

sich für Zeichnen begeistern