Übersetzungen für „наддув“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

надру́б <-а> SUBST m

надру́б

Kerbe f

сде́лать надру́б

einkerben

надры́в <-а> SUBST m

1. надры́в (напряже́ние):

надры́в

Überanstrengung f

рабо́тать с надры́вом

sich (vor Arbeit) zerreißen

2. надры́в (надло́м):

надры́в

Bedrücktheit f

душе́вный надры́в

Depression f

наду́|ть impf VERB trans -ю, -ешь

наду́ть → надува́ть

Siehe auch: надува́ть

надува́|ть impf, наду́ть perf VERB trans -ю, -ешь

1. надува́ть (вводи́ть во́здух):

надува́ть

aufblasen

2. надува́ть ugs (обма́нывать):

надува́ть

beschwindeln

надува́ть

betrügen

надува́ть

beschummeln

наде́л <-а> SUBST m HIST

наде́л

Anteil m

на́двое ADV

1. на́двое (попола́м):

на́двое

entzwei

разре́зать на́двое

in zwei Teile schneiden

2. на́двое (двусмы́сленно):

на́двое

zweideutig

ба́бушка на́двое сказа́ла погово́рка

die Sache kann klappen oder auch nicht

надзо́р <-а> SUBST m

надзо́р

Aufsicht f

суде́бный надзо́р

Gerichtsaufsicht f

надло́м <-а> SUBST m

надло́м

Bruch m

надре́з <-а> SUBST m

1. надре́з (зару́бка, засе́чка):

надре́з

Kerbe f

2. надре́з (надре́з):

надре́з

Einschnitt m

надева́|ть impf, наде́ть perf VERB trans -ю, -ешь

надева́ть

anziehen

надева́ть

anlegen

надева́ть (шля́пу)

aufsetzen

надева́ть кольцо́ на па́лец

den Ring an den Finger stecken

помога́ть кому́-ли́бо надева́ть пальто́

jdm in den Mantel helfen

надува́|ть impf, наду́ть perf VERB trans -ю, -ешь

1. надува́ть (вводи́ть во́здух):

надува́ть

aufblasen

2. надува́ть ugs (обма́нывать):

надува́ть

beschwindeln

надува́ть

betrügen

надува́ть

beschummeln

надувн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

надувно́й

aufblasbar

надувно́й матра́с

Luftmatratze f

над PRÄP

над

über

над столо́м

über dem Tisch

смея́ться над кем-ли́бо

über jdn lachen

наряду́ ADV

1. наряду́ (кро́ме того́):

наряду́

neben

наряду́

außer

2. наряду́ (как и):

наряду́

ebenso wie

наряду́ с э́тим

gleichzeitig

надо

Benutzereintrag

надо

(ist) nötig