Übersetzungen für „насиловавший“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

наси́л|овать impf, изнаси́ловать perf VERB trans -ую, -уешь

наси́ловать

sich vergreifen an +Dat

наси́ловать (же́нщину)

vergewaltigen

изнаси́ловани|е <-я> SUBST nt

изнаси́лование

Vergewaltigung f

наболе́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

наболе́вший

wund

наболе́вший вопро́с

brennende Frage f

наболе́вшие пробле́мы

unumgängliche Probleme nt Pl

наси́льник <-a> SUBST m

наси́льник

Gewalttäter m

наси́льствен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

наси́льственный

gewaltsam

наси́льственный

gewalttätig

наси́льственное преступле́ние

Gewaltverbrechen nt

изнаси́л|овать perf VERB trans -ую, -уешь

изнаси́ловать → наси́ловать

отста́вш|ий <-ая, -ее> SUBST m

отста́вший

Zurückbleibender m

отста́вший übtr

Nachzügler m

пострада́вш|ий <-его> SUBST m

пострада́вший

Geschädigte(r) m

пострада́вший

Betroffene(r) m

пострада́вший

Opfer nt

наси́жива|ть impf, насиде́ть perf VERB trans -ю, -ешь

1. наси́живать (вы́сидеть):

наси́живать

ausbrüten

наси́живать я́йца

Eier ausbrüten

2. наси́живать (приобрести́):

наси́живать

anschaffen

назре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. назре́вший (собы́тия):

назре́вший

herangereift

2. назре́вший (подлежа́щий рассмотре́нию):

назре́вший

spruchreif

3. назре́вший (давно́ назре́вший):

назре́вший

überfällig

сгоре́вший ADJ

сгоре́вший

abgebrannt

засты́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. засты́вший (затверде́вший):

засты́вший

erstarrt

засты́вшая ла́ва

erstarrte Lava f

2. засты́вший (зам...рзший):

засты́вший

erfroren

засты́вший

eiskalt

засты́вшие коне́чности

lahme Glieder f Pl

3. засты́вший (за́мeрший, неподви́жный):

засты́вший

versteinert

засты́вший

starr

засты́вший взгляд

starrer Blick m

засты́вшая улы́бка

starres Lächeln nt

засты́вший во́здух

eiskalte Luft f

овдове́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

овдове́вший

verwitwet

загоре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

загоре́вший

braungebrannt

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

отслужи́вший

ausgedient

рассвирепе́вш|ий <-ая, -eе> ADJ ugs

рассвирепе́вший

fuchsteufelswild