Übersetzungen für „небережливость“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

бережли́вос|ть <-ти> SUBST f

1. бережли́вость (нерасточи́тельность):

бережли́вость

Sparsamkeit f

2. бережли́вость (хозя́йственность):

бережли́вость

Wirtschaftlichkeit f

небережли́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

небережли́вый

nachlässig

небережли́вый

schlampig

небережли́вое отноше́ние к веща́м

Nachlässigkeit f

небре́жнос|ть <-ти> SUBST f

небре́жность

Nachlässigkeit f

небре́жность (хала́тность)

Fahrlässigkeit f

неря́шливос|ть <-ти> SUBST f

неря́шливость

Schlamperei f

неторопли́вос|ть <-ти> SUBST f

неторопли́вость

Gemächlichkeit f

несправедли́вос|ть <-ти> SUBST f

несправедли́вость

Ungerechtigkeit f

неприве́тливос|ть <-ти> SUBST f

неприве́тливость

Unfreundlichkeit f

ве́жливос|ть <-ти> SUBST f

ве́жливость

Höflichkeit f

недога́дливос|ть <-ти> SUBST f

недога́дливость

Mangel m an Scharfsinn

недога́дливость

Begriffsstutzigkeit f