Übersetzungen für „ножик“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

ко́ржик <-а> SUBST m

ко́ржик

Fladen m

ко́ржик на меду́

Honigfladen m

ночни́к <-а́> SUBST m

1. ночни́к (свети́льник):

ночни́к

Nachtlampe f

ночни́к све́тит сла́бо

die Nachtlampe leuchtet ganz schwach

2. ночни́к TRANSP:

ночни́к

Nachtarbeiter m

лётчик-ночни́к

Nachtflieger m

но́жк|а <-и> SUBST f

1. но́жка:

но́жка (нога́)

Beinchen nt

но́жка (ступня́)

Füßchen nt

свина́я но́жка

Eisbein nt

2. но́жка (стола́, штати́ва и т.п.):

но́жка

Bein nt

но́жка сту́ла

Stuhlbein nt

3. но́жка BOT:

но́жка

Stiel m

но́ж|ны <-ен> SUBST Pl

но́жны

(Dolch)Scheide f

вложи́ть меч в но́жны übtr

den Krieg beenden

мужи́к <-а́> SUBST m

1. мужи́к устар:

мужи́к

Bauer m

2. мужи́к ugs (мужчи́на):

мужи́к

Mann m

ры́жик <-а> SUBST m (гриб)

ры́жик

echter Reizker

нож <ножа́> SUBST m

нож

Messer nt

нож для чи́стки карто́феля

Kartoffelschäler m

охо́тничий нож

Jagdmesser nt

перочи́нный нож

Taschenmesser nt

консе́рвный нож

Büchsenöffner m

нож для вскры́тия пи́сем

Brieföffner m

складно́й нож

Klappmesser nt

нос|о́к <-ка́> SUBST m

1. носо́к (коро́ткий чуло́к):

носо́к

Socke f

2. носо́к (о́буви):

носо́к

Schuhspitze f

но́жниц|ы <-> SUBST Pl

но́жницы

Schere f

маникю́рные но́жницы , но́жницы для ногте́й

Nagelschere f

садо́вые но́жницы

Gartenschere f

садо́вые но́жницы

Heckenschere f

ножо́вк|а <-и> SUBST f TECH

ножо́вка

Handsäge f

ножо́вка

Fuchsschwanz m

ножо́вка

Metallsäge f

ножн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

1. ножно́й MED:

ножно́й

Fuß-

ножно́й

Bein-

ножно́й му́скул

Beinmuskel m

2. ножно́й TECH:

ножно́й

fußbetrieben

ножна́я шве́йная маши́на

fußbetriebene Nähmaschine f

таджи́к <-а> SUBST m, таджи́чк|а <-и> SUBST f

таджи́к

Tadschike m

таджи́к

Tadschikin f