Übersetzungen für „обалдевший“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

обалде́л|ый <-ая, -ое> ADJ ugs

обалде́лый

stumpfsinnig

обалде́лый взгля́д

stumpfsinniger Blick m

вбежа́л, как обалде́лый

er kam wie verrückt angelaufen

обгоре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

обгоре́вший

angebrannt

обалде́|ть perf VERB intr -ю, -ешь

обалде́ть → обалдева́ть

отупе́вш|ий <-ая, -ее> ADJ übtr (отупе́лый, безуча́стный)

отупе́вший

abgestumpft

назре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. назре́вший (собы́тия):

назре́вший

herangereift

2. назре́вший (подлежа́щий рассмотре́нию):

назре́вший

spruchreif

3. назре́вший (давно́ назре́вший):

назре́вший

überfällig

наболе́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

наболе́вший

wund

наболе́вший вопро́с

brennende Frage f

наболе́вшие пробле́мы

unumgängliche Probleme nt Pl

овдове́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

овдове́вший

verwitwet

опозда́вш|ий <-его> SUBST m

опозда́вший

Nachzügler m

обалду́|й <-я> SUBST m прост

обалду́й

Trottel m

це́лый день, как обалду́й, ничего́ не де́лаешь!

du faulenzest den ganzen Tag nur rum!

не стой как обалду́й!

steh nicht wie ein Blödmann da!

обалдевать VERB

Benutzereintrag

обалдевать impf

durchdrehen