Übersetzungen für „оборонявший“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

обороня́|ть impf, оборони́ть perf VERB trans -ю, -ешь

обороня́ть

verteidigen

обороня́ть

schützen

обороня́ть оте́чество

das Vaterland schützen

обороня́ть пози́ции

die Stellung verteidigen

обороня́|ться impf, оборони́ться perf VERB refl -юсь, -ешься

1. обороня́ться (отрази́ть нападе́ние):

обороня́ться

sich wehren

обороня́ться от врага́

sich gegen den Feind wehren

2. обороня́ться (оказыва́ть противоде́йствие):

обороня́ться

Widerstand leisten

обороня́ться от уда́ров

sich gegen die Schläge wehren

обороня́ться от напа́док

sich vor Angriffen verteidigen

оборо́нн|ый <-ая, -ое> ADJ MILIT

оборо́нный

Verteidigungs-

оборо́нные предприя́тия

Betriebe Pl der Verteidigungsindustrie

оборо́нк|а <-и> SUBST f ugs (оборо́нная промы́шленность)

оборо́нка

Rüstungsindustrie f

оборон|и́ться perf VERB refl -ю́сь, -и́шься

оборони́ться → обороня́ться

оборо́тн|ый <-ая, -ое> ADJ

оборо́тный

Kehr-

оборо́тный WIRTSCH

Umlauf-

оборо́тный WIRTSCH

negoziabel

оборо́тная сторона́

Kehrseite f

оборо́тная сторона́

Rückseite f

оборо́тные сре́дства

Betriebsmittel Pl

оборо́тный докуме́нт

Orderpapiere Pl

оборо́тный капита́л

Betriebsmittel Pl

оборо́тный капита́л

Umlaufvermögen nt

оборо́тист|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

оборо́тистый

gewandt

па́рень он оборо́тистый, спра́вится ugs

er findet immer einen Ausweg

де́ньги у него́ есть, мужи́к он оборо́тистый

er hat Geld, er ist nicht auf den Kopf gefallen

сгоре́вший ADJ

сгоре́вший

abgebrannt