Übersetzungen für „опаловый“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

опа́слив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. опа́сливый (осторо́жный):

опа́сливый

vorsichtig

опа́сливый

behutsam

опа́сливый прохо́жий

vorsichtiger Passant m

ступа́ть опа́сливым ша́гом по льду

mit behutsamen Schritten auf das Eis treten

2. опа́сливый (боязли́вый):

опа́сливый

zaghaft

опа́сливый

bange

вызыва́ть опа́сливое чу́вство

Besorgnis hervorrufen

тра́лов|ый <-ая, -ое> ADJ

1. тра́ловый NAUT:

тра́ловый

Schleppnetz-

тра́ловый лов

Schleppnetzfang m

тра́ловый мешо́к

Schleppnetzsack m

2. тра́ловый MILIT:

тра́ловый

Minensuch-

тра́ловый

Minenräum-

тра́ловый флот

Minensuchflotte f

тра́ловая ба́за

Minenräumschiffsbasis f

кора́ллов|ый <-ая, -ое> ADJ

кора́лловый

Korallen-

кора́лловый риф

Korallenriff nt

па́льмов|ый <-ая, -ое> ADJ

па́льмовый

Palmen-

па́льмовая ветвь

Palmenzweig m

па́льмовое ма́сло

Palmenöl n

леопа́рдов|ый <-ая, -ое> ADJ

леопа́рдовый

Leopard(en)-

леопа́рдовый прыжо́к

Leopardensprung m

леопа́рдовая шку́ра

Leopardenfell nt

столо́в|ый <-ая, -ое> ADJ

столо́вый

Ess-

столо́вая ло́жка

Esslöffel m

столо́вое серебро́

Tafelsilber nt

столо́вое вино́

Tischwein m

перло́в|ый <-ая, -ое> ADJ

перло́вая крупа́

Perlgraupen Pl

опальный

Benutzereintrag

опальный

in Ungnade gefallen