Übersetzungen für „осведомляющий“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

ошеломля́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

ошеломля́ющий

erschütternd

ошеломля́ющий

niederschmetternd

ошеломля́ющий

verblüffend

ошеломля́ющая но́вость

verblüffende Neuigkeit f

ошеломля́ющее изве́стие

frappierende Mitteilung f

осведомля́|ть impf, осве́домить perf VERB trans -ю, -ешь

осведомля́ть

benachrichtigen

осведомля́ть

informieren

осведомля́ть

in Kenntnis setzen

осведомля́ть о прие́зде делега́ции

über die Ankunft der Delegation benachrichtigen

осведомля́ть о случи́вшемся

über die Geschehnisse informieren

осведомля́|ться impf, осве́домиться perf VERB refl -юсь, -ешься

осведомля́ться

sich erkundigen

осведомля́ться

sich informieren

осведомля́ться (расспра́шивать)

erfragen

осведомлён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ

осведомлённый

informiert

быть осведомлённым в разли́чных областя́х

in verschiedenen Gebieten bewandert sein

хорошо́ осведомлённые круги́

gut informierte Kreise

определя́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

определя́ющий

maßgebend

определя́ющий

entscheidend