Übersetzungen für „осуждающе“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

осужда́|ть impf, осуди́ть perf VERB trans -ю, -ешь

осужда́ть

verurteilen

осужда́ть

missbilligen

осужде́ни|е <-я> SUBST nt

осужде́ние

Missbilligung f

осужде́ние JUR

Verurteilung f

блужда́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

блужда́ющий

wandernd

блужда́ющий

umherirrend

блужда́ющий

umherschweifend

блужда́ющий взгляд

umherschweifender Blick m

блужда́ющие огоньки́

Irrlicht nt

блужда́ющие огоньки́

Wanderfeuer nt

блужда́ющий нерв

Vagus m

блужда́ющая по́чка

Wanderniere f

возбужда́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

возбужда́ющий

anregend

возбужда́ющие сре́дства

Aufputschmittel nt

возбужда́ющие сре́дства

Doping nt

обсужда́|ть impf, обсуди́ть perf VERB trans -ю, -ешь

обсужда́ть

besprechen

обсужда́ть

diskutieren

сужде́ни|е <-я> SUBST nt

сужде́ние

Urteil nt

сужде́ние

Beurteilung f

сужде́ние (мне́ние)

Ansicht f

сужде́ние (мне́ние)

Meinung f

огражда́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ NAUT, BAU

огражда́ющий

Schutz-

огражда́ющий вал

Schutzwall m

осуждённ|ый <-ого> SUBST m

осуждённый

verurteilt

осуждённый на смерть

zum Tode verurteilt

потряса́юще ADV ugs

потряса́юще

umwerfend

вы́глядеть потряса́юще

umwerfend gut aussehen