Übersetzungen für „отепление“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

потепле́ни|е <-я> SUBST nt

потепле́ние

Erwärmung f

парнико́вый эффе́кт приво́дит к всеми́рному потепле́нию

der Treibhauseffekt führt zu einer globalen Erwärmung

оцепле́ни|е <-я> SUBST nt (прегражде́ние)

оцепле́ние

Absperrung f

отопле́ни|е <-я> SUBST nt

отопле́ние

Heizung f

ма́сляное отопле́ние

Ölheizung f

эта́жное отопле́ние

Etagenheizung f

систе́ма отопле́ния с ночны́м накопле́нием тепла́

Nachtspeicherheizung f

центра́льное отопле́ние

Zentralheizung f

открепле́ни|е <-я> SUBST nt

открепле́ние

Loslösung f

открепле́ние (сня́тие с учёта)

Abmeldung f

ослепле́ни|е <-я> SUBST nt

ослепле́ние

Blendung f

ослепле́ние (введе́ние в заблужде́ние)

Verblendung f

крепле́ни|е <-я> SUBST nt

1. крепле́ние TECH (соедине́ние, установле́ние):

крепле́ние

Befestigung f

крепле́ние свай

Pfahlbefestigung f

2. крепле́ние мин:

крепле́ние

Abstützen nt

ру́дничное крепле́ние

Abstützen der (Abbau)Stollen

сцепле́ни|е <-я> SUBST nt

1. сцепле́ние TECH:

сцепле́ние

Kohäsion f

сцепле́ние

Haftung f

уде́льное сцепле́ние

spezifische Kohäsion f

2. сцепле́ние KFZ:

сцепле́ние

Kupplung f

ди́сковое сцепле́ние

Scheibenkupplung f