Übersetzungen für „парнасец“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

парсе́к <-а> SUBST m ASTRON

парсе́к (едини́ца измере́ния звёздных расстоя́ний = 3,26 световых лет)

Parsec nt (Maß der Entfernung von (Fix)Sternen = 3,26 Lichtjahre)

отстоя́ть от Земли́ на расстоя́ние 100 парсе́ков

in einem Abstand von 100 Parsecs von der Erde

парапе́т <-а> SUBST m

парапе́т

Brüstung f

парапе́т

Geländer nt

парни́шк|а <-и> SUBST m уменьш (па́рень)

парни́шка

Junge m

у́мный парни́шка

ein kluger Junge

па́рн|ый <-ая, -ое> ADJ

па́рный

paarig

па́рный SPORT

Paar-

па́рная игра́

Doppel nt

парни́к <-а́> SUBST m

парни́к

Treibhaus nt

выра́щивать помидо́ры в парнике́

Tomaten im Treibhaus züchten

парн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

парно́й

frisch

парно́й

unbearbeitet

парно́е молоко́

frisch gemolkene Milch f

парно́е мя́со

frisches Fleisch nt

карнава́л <-а> SUBST m (ма́сленица)

карнава́л

Karneval m

карнава́л

Fastnacht f

карнава́л

Fasching m

пара́д <-а> SUBST m

пара́д

Parade f

пара́д шля́геров

Hitparade f

па́рами ADV

па́рами

paarweise

пара́ш|а <-и> SUBST f

пара́ша

Mülleimer (auch für Exkremente) im Kerker

выноси́ть пара́шу

den Mülleimer leeren

паре́з <-а> SUBST m MED

паре́з

Paräse f

паре́з

teilweise Lähmung f

у больно́го паре́з руки́

der Patient hat eine Handlähmung

парке́т <-а> SUBST m

парке́т

Parkett nt

па́рт|а <-ы> SUBST f

па́рта

Schulbank f

сиде́ть за одно́й па́ртой

gemeinsam die Schulbank drücken

парте́р <-а> SUBST m

парте́р

Parterre nt

па́рус <-а> SUBST m

па́рус

Segel nt

парч|а́ <-и́> SUBST f

парча́

Brokat m

парази́т <-а> SUBST m

1. парази́т BIO:

парази́т

Schmarotzer m

2. парази́т übtr (безде́льник):

парази́т

Parasit m

парази́т

Nichtsnutz m

парали́ч <-а́> SUBST m MED

парали́ч

Lähmung f

парафи́н <-а> SUBST m

парафи́н

Paraffin nt

свеча́ из парафи́на

Paraffinkerze f

парашю́т <-а> SUBST m

парашю́т

Fallschirm m