Übersetzungen für „паспарту“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

па́спорт <-а> SUBST m

1. па́спорт (докуме́нт):

па́спорт

Pass m

заграни́чный па́спорт

Reisepass m

2. па́спорт (маши́ны и т.п.):

па́спорт

Ausweis m

па́спорт на автомоби́ль

Kraftfahrzeugschein m

распа́рива|ть impf, распа́рить perf VERB trans -ю, -ешь

1. распа́ривать (размягчи́ть па́ром):

распа́ривать

aufweichen

распа́ривать ко́сти

ein heißes Dampfbad nehmen

2. распа́ривать ugs (разогре́ть до по́та):

распа́ривать

zum Schwitzen bringen

его́ распа́рило от ча́я с мали́ной

er ist vom Himbeertee in Schweiß ausgebrochen

па́спортн|ый <-ая, -ое> ADJ

па́спортный

Pass-

па́спортные да́нные

Personalien Pl

па́спортный контро́ль

Passkontrolle f

па́спортный режи́м

Passzwang m

па́спортный стол

Einwohnermeldeamt nt