Übersetzungen für „паства“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

па́ст|а <-ы> SUBST f (кремообра́зное вещество́)

па́ста

Paste f

зубна́я па́ста

Zahnpaste f

заста́в|а <-ы> SUBST f MILIT

заста́ва

Sicherungswache f

пограни́чнаязаста́ва

Grenzposten m

подня́ть заста́ву по трево́ге

bei der Grenzwache Alarm schlagen

пас|ти́ impf VERB trans -у́, -ёшь

пасти́

weiden

пасти́ скот на лугу́

das Vieh auf der Wiese weiden

пасть¹ <па́сти> SUBST f

пасть

Maul nt

пасть (хи́щника)

Rachen m

пасть (хи́щника)

Schlund m

па́стор <-а> SUBST m

па́стор

Pastor(in) m (f)

пасту́х <-а́> SUBST m

пасту́х

Schäfer(in) m (f)

я́ств|а <-> SUBST Pl

я́ства

Gerichte Pl

я́ства

Speisen Pl

восто́чные я́ства

östliche Gerichte

стол ло́мится от яств

der Tisch biegt sich unter den vielen Speisen

листв|а́ <-ы́> SUBST f

листва́

Laub nt

па́сек|а <-и> SUBST f

па́сека

Bienenstand m

отпра́виться на па́секу

zum Bienenstand gehen

жа́тв|а <-ы> SUBST f

1. жа́тва (убо́рка урожа́я):

жа́тва

Ernte f

жа́тва

Ernteertrag m

в э́том году́ жа́тва была́ успе́шной

in diesem Jahr war die Ernte ausgiebig

2. жа́тва (вре́мя убо́рки урожа́я):

жа́тва

Erntezeit f

наступа́ет жа́тва

die Erntezeit kommt

3. жа́тва (урожа́й):

жа́тва

Ernte f

бога́тая жа́тва

reiche Ente f