Übersetzungen für „пилево“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

пищево́д <-а> SUBST m ANAT

пищево́д

Speiseröhre f

пищев|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

пищево́й

Nahrungs-

пищево́й проду́кт

Nahrungsmittel nt

пищево́й отхо́д

Nahrungsabfall m

пищева́я промы́шленность

Nahrungsmittelindustrie f

пищево́й блок

Nahrungsblock m

килев|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

килево́й

Kiel-

килева́я ба́лка

Kielbalken m

килева́я ба́лка

Querbalken m

килева́я ка́чка

Stampfen nt

полев|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

полево́й

Feld-

полево́й игро́к

Feldspieler m

полево́й бино́кль

Feldstecher m

полево́й бино́кль

Fernglas nt

полева́я фо́рма оде́жды

Kampfanzug m

вле́во ADV

вле́во

links

вле́во от доро́ги

links vom Weg

сверну́ть вле́во

nach links abbiegen

нале́во ADV

нале́во

nach links

пи́в|о <-а> SUBST nt

пи́во

Bier nt

ба́ночное пи́во

Dosenbier nt

безалкого́льное пи́во

alkoholfreies Bier nt

бо́чковое пи́во

Fassbier nt

буты́лочное пи́во

Flaschenbier nt

вы́дохшееся пи́во

Altbier nt

волев|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

волево́й

willensstark

нолев|о́й <-а́я, -о́е>, нулев|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

нолево́й

Null-

нолево́й (незначи́тельный)

unbedeutend

нолево́й цикл

Nullzyklus m

нолева́я величина́

Nullgröße f

нолево́й результа́т

ohne Ergebnis

нулева́я температу́ра

Null Grad

нулева́я ви́димость

keine Sicht

рулев|о́й¹ <-а́я, -о́е> ADJ

рулево́й

Steuer-

рулево́е колесо́

Lenkrad nt

рулево́е колесо́

Steuerrad nt

рулево́й механи́зм

Steuerung f

рулево́е управле́ние KFZ

Lenkung f

рулево́й раке́тный дви́гатель

Steuerung eines Raketentriebwerkes

щелев|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

1. щелево́й TECH:

щелево́й

Reib-

щелево́й

Schlitz-

щелева́я анте́нна

Schlitzantenne f

щелева́я анте́нна

Schlitzstrahler m

2. щелево́й LING:

щелево́й

Reibe-

щелевы́е согла́сные

Reibelaute m Pl

углево́д <-а> SUBST m CHEM

углево́д

Kohlehydrat nt

болев|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

болево́й

schmerzhaft

болева́я то́чка и übtr

Schmerzstelle m

болева́я то́чка и übtr

wunder Punkt m

долев|о́й <-а́я, -о́е> ADJ WIRTSCH

долево́й

Anteil-

долева́я со́бственность

Miteigentum nt

долево́е уча́стие

Beteiligung f

долево́е уча́стие

Anteil m

долева́я а́кция

Quotenaktie f

долево́е уча́стие капита́ла

Kapitalbeteiligung f

долево́е уча́стие в оборо́те

Umsatzbeteiligung f

долево́е уча́стие в предприя́тии

Unternehmensanteil m

долево́е уча́стие госуда́рства

Staatsanteil m

пило́т <-а> SUBST m

пило́т

Pilot(in) m (f)

пи́лк|а <-и> SUBST f

пи́лка

Handsäge f

пи́лка для ногте́й

Nagelfeile f

I . пили́ть impf VERB trans пилю́, пи́лишь

пили́ть

sägen

пили́ть übtr ugs

nörgeln

II . пили́ть impf VERB intr

пили́ть

sägen

пилю́л|я <-и> SUBST f

пилю́ля

Pille f

глота́ть го́рькую пилю́лю übtr

eine bittere Pille schlucken

дре́в|о <-а> SUBST nt устар (де́рево)

дре́во

Baum m

дре́во позна́ния REL

Baum m der Erkenntnis