Übersetzungen für „подложечный“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

подло́ж|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

подло́жный

falsch, gef...lscht

подло́жные докуме́нты

gef...lschte Unterlagen Pl

подопе́чн|ый <-ого> SUBST m

подопе́чный

Schützling m

подсо́лнечн|ый <-ая, -ое> ADJ

подсо́лнечный

Sonnenblumen-

подсо́лнечное ма́сло

Sonnenblumenöl nt

подвене́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

подвене́чный

Braut-

подвене́чная фата́

Brautschleier m

подвене́чное пла́тье

Brautkleid nt

по́длин|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

по́длинный

echt

подкла́дыва|ть impf, подложи́ть perf VERB trans -ю, -ешь

1. подкла́дывать (положи́ть под):

подкла́дывать

unterlegen

подкла́дывать до́ску под горя́чую таре́лку

ein Brettchen unter den heißen Teller stellen

2. подкла́дывать ugs (добавля́ть):

подкла́дывать

hinzugeben, hinzulegen

подкла́дывать ка́ши/мя́са

noch etwas Brei/Fleisch hinzugeben

подлоко́тник <-а> SUBST m

подлоко́тник

Lehne f

она́ сиде́ла, положи́в ру́ки на подлоко́тники кре́сла

sie saß mit den Armen auf die Sessellehnen gestützt

подлеч|и́ть perf VERB trans -у́, -ишь

подлечи́ть → подле́чивать

подлежа́щий ADV

подлежа́щий

fällig

подлежа́щий

zahlbar

подлежа́щий амортиза́ции

abnutzbar

подлежа́щий регистра́ции

anmeldepflichtig

подлежа́щий зачёту

anrechenbar

подлежа́щий конфиска́ции

pfändbar

подлежа́щий наложе́нию аре́ста

pfändbar

подлежа́щий обложе́нию нало́гом

abgabenpflichtig

подлежа́щий обложе́нию сбо́рами

gebührenpflichtig

подлежа́щий обяза́тельному страхова́нию

versicherungspflichtig

подлежа́щий опла́те [или упла́те]

zahlungspflichtig

подлежа́щий опла́те [или упла́те]

fällig

подлежа́щий опла́те [или упла́те]

zahlbar

подлежа́щий поста́вке

lieferbar

подлежа́щий учёту

abrechenbar