Übersetzungen für „попугайство“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

попуга́|ть perf VERB trans -ю, -ешь ugs

попуга́ть

jdn erschrecken

хода́тайств|о <-а> SUBST nt

1. хода́тайство (про́сьба):

хода́тайство

Antrag m

хода́тайство

Gesuch nt

2. хода́тайство (засту́пничество):

хода́тайство

Fürsprache f

попуга́|й <-я> SUBST m

попуга́й

Papagei m

волни́стый попуга́й

Wellensittich m

зазна́йств|о <-а> SUBST nt abw

зазна́йство

Besserwisserei f

зазна́йство

Großtuerei f

попу́та|ть perf VERB trans -ю, -ешь ugs

попу́тать

in Versuchung bringen

попу́тать

verführen

како́й бес тебя́ попу́тал?

wer brachte dich in Versuchung?

уби́йств|о <-а> SUBST nt

уби́йство

Mord m

уби́йство

Ermordung f

уби́йство с це́лью ограбле́ния

Raubmord m

отде́л поли́ции по рассле́дованию дел об уби́йстве

Mordkommission f

умы́шленное уби́йство

Totschlag m

хозя́йств|о <-а> SUBST nt

1. хозя́йство (дома́шнее):

хозя́йство

Haushalt m

вести́ хозя́йство

den Haushalt führen

рабо́та по хозя́йству

Hausarbeit f

2. хозя́йство (эконо́мика):

хозя́йство

Wirtschaft f

се́льское хозя́йство

Landwirtschaft f

суде́йств|о <-а> SUBST nt SPORT

суде́йство

Spielleitung f

попусти́тельств|о <-а> SUBST nt

попусти́тельство

Nichteinhaltung f

попусти́тельство

Nichtbeachtung f

ава́рия произошла́ из-за попусти́тельства нача́льства к ме́рам предосторо́жности

der Unfall geschah, weil die Vorgesetzten die Sicherheitsmaßnahmen nicht beachteten