Übersetzungen für „прогневаться“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

прогу́лива|ться impf, прогуля́ться perf VERB refl -юсь, -ешься

прогу́ливаться

spazieren gehen

прогу́ливаться только impf

bummeln

прогу́ливаться только impf

schlendern

гнев|и́ть impf, прогневи́ть perf VERB перех -лю́, -и́шь

гневи́ть

ärgern

гневи́ть бо́га

den Zorn Gottes hervorrufen

гневи́ть роди́телей

die Eltern ärgern

гне́ва|ться impf, разгнева́ться perf VERB refl -юсь, -ешься

гне́ваться

wütend werden

гне́ваться на судьбу́

sich über das Schicksal ärgern

разгнева́|ться perf VERB refl -юсь, -ешсься

разгнева́ться → гне́ваться

прогрева́|ть impf, прогре́ть perf VERB trans -ю, -ешь

прогрева́ть

durchheizen

прогрева́ть печь пе́ред испо́льзованием

den Ofen vor dem Betrieb anheizen

сомнева́|ться impf VERB refl -юсь, -ешься (в ком-ли́бо/чём-ли́бо)

сомнева́ться

zweifeln an +Dat

сомнева́ться в и́стинности

an der Wahrheit zweifeln

не сомнева́йтесь в э́том

zweifeln Sie nicht daran

я не сомнева́юсь, что ...

ich bin mir sicher, dass ...

прогля́дыва|ться impf VERB refl -юсь, -ешься (быть ви́димым)

прогля́дываться

sichtbar werden

по́ле с ре́чкой хорошо́ прогля́дывались с высоты́

das Feld und der Fluss waren gut aus der Höhe zu sehen