Übersetzungen für „протяжный“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

прото́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

прото́чный

fließend

прото́чная вода́

fließendes Wasser nt

проти́в|ный¹ <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

проти́вный

ekelhaft

проти́вный

widerlich

I . прися́жн|ый -ого -ая, -ое SUBST m JUR

прися́жный

Geschworene(r) m

прися́жный

Schöffe m

II . прися́жн|ый -ого -ая, -ое ADJ

прися́жный

vereidigt

прода́ж|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

1. прода́жный WIRTSCH:

прода́жный

verkäuflich

прода́жный

zum Verkauf stehend

прода́жный

erhältlich

прода́жный цена́

Verkaufspreis m

прода́жный цена́

Veräußerungswert m

прода́жная цена́ бру́тто

Bruttoverkaufspreis m

прода́жная цена́ не́тто

Nettoverkaufspreis m

прода́жная сто́имость

Verkaufswert m

2. прода́жный abw (подку́пный):

прода́жный

bestechlich

прода́жный

käuflich

прода́жный

korrupt

протя́гива|ть impf, протяну́ть perf VERB trans -ю, -ешь

протя́гивать

ziehen

протя́гивать

spannen

протя́гивать

entgegenstrecken

протя́гивать

reichen

протя́гивать ру́ку

die Hand ausstrecken

валья́жн|ый <-ая, -ое> ADJ устар (представи́тельный)

валья́жный

erlesen

валья́жный

elegant

валья́жный ви́д

elegantes Aussehen nt

проти́вник <-а> SUBST m

проти́вник

Gegner(in) m (f)

проти́вник

Kontrahent(in) m (f)

проти́вник

Widersacher(in) m (f)

проти́вник режи́ма

Regimegegner m

проти́вник рефо́рм

Reformgegner m

проти́вник строи́тельства и эксплуата́ции АЭС

Kernkraftgegner m

противополо́ж|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

противополо́жный

entgegengesetzt

противополо́жный

gegensätzlich

противополо́жная сторона́

Gegenseite f

противополо́жное утвержде́ние

gegenteilige Behauptung f

протяжение SUBST

Benutzereintrag

протяжение

Ausdehnung, Strecke